dr Aleksandra Turek

E-mail: a.turek{at}uw.edu.pl
ORCID: orcid.org/0000-0001-8431-1268

Stanowisko

Adiunkt

Kierunek badań:

  • literaturoznawstwo
  • wczesnonowożytna literatura Radźasthanu
  • historia literatury radźasthani
  • kultura, tradycje ustne i pisane Radźasthanu
  • język marwari oraz styl dingal
  • wczesnowożytna literatura obszaru językowego hindi (bradź, awadhi)
  • literatura i współczesny standardowy język hindi
  • teoria literatury
  • studia postkolonialne

Dane biograficzne

  • 2003 – magister kulturoznawstwa-indologii, Instytut Orientalistyczny, Wydział Neofolologii UW (Obraz społeczeństwa i kultury średniowiecznego Radźasthanu w świetle poematu Dhola Mary ra duha)
  • 2009 – doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa-indologii, Wydział Orientalistyczny UW (Dhola Maru jako żywa tradycja narracyjna Indii Północnych)

Wyjazdy naukowe

  • 2016 – visiting scholar w Birla Institute of Technology and Science, Pilani (Indie)
  • 2018 – Specially Appointed Associate Professor at Graduate School of Languages and Cultures, Osaka University (Japonia)

Stypendia, kwerendy, staże naukowe

  • 1999-2000 – stypendium rządu indyjskiego (ICCR) w Central Institute of Hindi, Agra (Indie)
  • 2000 – Advanced Diploma in Hindi Language Proficiency, Central Institute of Hindi, Agra (Indie)
  • 2005-2006 – stypendium doktoranckie rządu indyjskiego (ICCR) w University of Rajasthan, Jaipur (Indie)
  • 2016 – badania terenowe w regionie Shekhawati (Radźasthan, Indie)

Projekty badawcze

  • 2019-2023 – członkini 3-osobowego zespołu międzynarodowego projektu ufundowanego przez rząd japoński JSPS KAKENHI, nr grantu JP19K00519 (kierownik projektu prof. Hiroko Nagasaki z Osaka University; przy udziale prof. Jaroslava Strnada z Czeskiej Akademii Nauk w Pradze). Rezultat: monografia Triveṇī. Texts of Three Literary Traditions in Early Modern Languages of North India. A Reader, Kyoto, Vizianagaram 2023.

Członkostwo

Główne publikacje

Monografie autorskie i współautorskie

Rozdziały w monografiach

  • Individuality versus Collectivity: Pragmatic Goals of Ḍiṅgaḷ gīt Literary Compositions, w: Early Modern Literatures of North India – Current Research, 2022-2024, pod red. Hiroko Nagasaki, Monika Horstmann, Kiyokazu Okita, Heidelberg University Press, Heidelberg 2025.
  • Old Pattern with New Heroes: Ḍiṅgaḷ gīt in the First Half of the Nineteenth Century,w: Literary Cultures in Early Modern North India. Current Research, pod red. Imre Bangha, Danuta Stasik, Oxford University Press, New Delhi 2024, s. 215-241. academic.oup.com/book/58024
  • Gęsi w staniczku, czyli o miłości na sposób indyjski i polski, w: Poetyka Odrzucenia. Szczątki, resztki, przyległości, pod red. Moniki Nowakowskiej, Dom Wydawniczy ELIPSA, Warszawa 2024, s. 166-178.
  • Pṛthvīrāj Rāṭhauṛ’s Veli, w: Triveṇī. Texts of Three Literary Traditions in Early Modern Languages of North India. A Reader, Hiroko Nagasaki, Jaroslav Strnad, Aleksandra Turek, Kotoba Books, Kyoto, Vizianagaram 2023, s. 129-188.
  • A Journey through Mārvāṛ from the Perspective of a Camel, w: Journeys and Travellers in Indian Literature and Art, t. 2: Vernacular Sources, pod red. D. Stasik, A. Trynkowskiej, Dom Wydawniczy ELIPSA, Warszawa 2018, s. 35-48.
  • Hostility or Solidarity? The Rājpūts and Jāṭs in the Chāvaḷīs from the region of Śekhāvaṭī, w: Polish Contributions to South Asian Studies, pod red. D. Stasik, Dom Wydawniczy ELIPSA, Warszawa 2017, s. 82-93.
  • Indie, w: Z dalekich krain. Chiny. Indie. Nigeria. Wietnam, pod red. A. Dziarmargi, I. Grudziąż, Wydział Informacji o Krajach Pochodzenia DPU, Urząd ds. Cudzoziemców, Warszawa 2015, s. 33-57.
  • Banjara – hipotetyczni przodkowie Cyganów, w: Etnograficzne wędrówki po obszarach antropologii. Tom w darze dla Profesora Lecha Mroza, pod red. Łukasza Smyrskiego, Katarzyny Waszczyńskiej, Wydawnictwo DiG, Warszawa 2013, s. 265-271.
  • Indyjskie korzenie Cyganów, w: Romowie 2009. Między wędrówką a edukacją, pod red. Barbary Weigl, Academica SWPS, Warszawa 2009.
  • Is the Dhola Maru ra duha only a poetic elaboration?, w: Culture, Polity and Economy, pod red. Varsha Joshi, Surjit Singh, Rawat Publicatons, Jaipur 2009, s. 173-182.
  • Narrative Traditions of Rajasthan, w: India in Warsaw. Indie w Warszawie. Tom upamiętniający 50-lecie powojennej historii indologii na Uniwersytecie Warszawskim (2003/2004), pod red. D. Stasik, A. Trynkowskiej, Warszawa 2006, s. 300-306.

Artykuły w czasopismach

  • Rajput Vocabulary of Violence, “Cracow Indological Studies”, t. XXVI, nr 2, 2024, s. 241-258. doi.org/10.12797/CIS.26.2024.02.10
  • Sīta of Sindh, “Cracow Indological Studies”, t. XXII, nr 1, 2020, s. 55-72. doi.org/10.12797/CIS.22.2020.01.03
  • Radźasthani – początki języka i literatury, „Przegląd Orientalistyczny”, nr 2 (270), 2019, pp. 157-170.
  • A Good Villain: the Bravery of the Dacoits from the Śekhāvaṭī region of Rājasthān, „Indologica Taurinensia. The Journal of the International Association of Sanskrit Studies”, t. XL (2014), 2015, s. 377-389.
  • The Rajasthani Kavar: a pilgrimage in sacred space and to the past, “Quaderni Asiatici”, 2013, s. 139-151.
  • Radźputowie – stereotypowi bohaterowie Radźasthanu, „Przegląd Orientalistyczny”, nr 3-4, 2011, s. 142-150.
  • The Dhola-Maru in Rajasthani Folk Theatre, w: Theatrum Mirabiliorum Indiae Orientalis. A Volume to Celebrate the 70th Birthday of Professor Maria Krzysztof Byrski, „Rocznik Orientalistyczny”, t. LX, nr 2, 2007, s. 368-380.
  • Strofy o Dholi i Maru – radźasthański poemat miłosny, „Przegląd Orientalistyczny”, nr 3-4, 2005, s. 177-187.

Hasła i artykuły encyklopedyczne

  • W: Dictionnaire encyclopédique des littératures de l’Inde et de l’Asie du Sud, Anne Castaing, Nicolas Dejenne, Claudine Le Blanc (red.), Classiques Garnier, Paris 2025:
    • „Dhola Maru”, s. 271-273;
    • „Kathputli”, s. 460-462;
    • „Khyal”, s. 472-474;
    • „Khyat”, s. 474-475;
    • „Kushallabh”, s. 492-493.

Wykłady gościnne

Uniwersytet Jagielloński (Kraków), Osaka University (Japonia), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität (Bonn, Niemcy), Birla Institute of Technology and Science, (Pilani, Indie), Rajasthani Academy (Indie)